1、

Compression of springs must not exceed manufacturers recommendation for speed and long life.

弹簧的压缩比不允许超过制造商推荐的高速及长寿时的压缩比.

期刊摘选

2、

We must not proliferate nuclear arms.

我们决不能扩散核武器。

互联网摘选

3、

The target sentence supplied by Google Translate is not and must never be mistaken for the "correct translation."

目标句谷歌翻译提供的不是,绝不能为“正确的翻译错误。”

互联网摘选

4、

Don't forget that any ends that are not smooth must lap under.

记住凡是不平整的边都要往下折叠进去.

互联网摘选

5、

As for the day" grain in ear", it could not only occur at midnight but must also have occurred at midnight every four years in the Qin and the early Han dynasties.

“芒种”这个节气在秦汉不仅可出现在夜半,而且每四年必定有一年出现在夜半。

provided by jukuu

6、

Luxury must be comfortable, otherwise it is not luxury.

奢华必须舒适, 否则并非奢华.

互联网摘选

7、

G. The people who does not living in the garden must pay competence charge before transacting membership card, and than may continue to transact procedure. Property costs should be paid when, how to determine fees?

非园区内住户办理相关会籍卡前需交纳定额资格费,方可继续办理入会手续。物业费应在何时交纳,收费标准如何确定?

互联网摘选

8、

You must listen to both points of view and try not to be partisan.

你必须兼听双方观点,尽量做到不偏不倚.

互联网摘选

9、

We must oppose attempt to politicize trade issues. Politicizing trade issues will harm the interests of not just one side, but both sides.

我们坚决反对把经贸问题政治化,坦率而言,经贸问题政治化损害的不仅是对方利益,而且将两败俱伤。

互联网摘选

10、

Accepting this job must often work on weekend, but John does not care.

接受这份工作就得经常在周末上班,但约翰并不在意。

互联网摘选

11、

Because Ministry of unit human affairs fears, quit working formalities was not dealt with after employee leaves his post, ask every employee must sign payroll to just can get pay in lunar base so, is this excuse me reasonable?

因为单位人事部害怕员工离职后没有办理退职手续,所以要求每个员工在月底必须签工资单才可以领到工资,请问这合理吗?

provided by jukuu

12、

We already have enough backup funds for something terribly bad ( Armageddon and such not included) and now we must begin to distribute our profit in another way.

我们已经有足够的一些极为恶劣的备份基金(大决战等不包括在内),现在我们必须开始以另一种方式分配的利润。

互联网摘选

13、

If you must miss a class, warn me so that you do not lose credit for class participation.

如果你必须错过一堂课,事前提醒我以防你不会因此而在课堂参与的部分失掉分数。

互联网摘选

14、

" Having said that, " Obama added, " we must not miss an opportunity to lead. "

“ 我们已经说过了, ” 他补充道, “ 我们无论如何也不能错失任何领头的机会. ”

互联网摘选

15、

Having said that, we must not miss an opportunity to lead.

我已经说了, 我们不能错失领导的机会.

互联网摘选

16、

For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead.

9因为他们还不明白圣经的意思, 就是耶稣必要从死里复活.

期刊摘选

17、

A horse that will not carry a saddle must have no oats.

不愿加鞍的马,不得吃燕麦.

期刊摘选

18、

" Must I come back again tomorrow? No , you do not have to. "

我明天一定要再回来 吗 ?不必了.

英汉 - 翻译样例 - 口语

19、

If you are on the receiving end of a rejection from a co-worker, it's polite to let the other person off easily, not least because you must continue your professional relationship.

如果你是遭到拒绝的一方,让人家轻松解脱是礼貌之举,因为毕竟你们还要继续你们的工作关系。

provided by jukuu

20、

I shivered but I'm not cold — somebody must have walked over my grave.

我不冷但却打了个冷颤——有人一定在我坟上走过.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈